Mac fleets
Disk space reporting and cleanup for Macs managed with Intune, Jamf and friends.
Monitoring disk space across a Mac fleet with Intune
Disk space reporting in Jamf with extension attributes
Rather see it than read it?
dux shows where your space goes in seconds. Free on the Mac App Store.